La Femme se vuelve una “Rock Machine” y nos sumerge en un viaje nostálgico [Entrevista]

Su nuevo álbum ya está disponible Entrevista y traducción por: David Garduño La Femme, presenta “Rock Machine“, su primer álbum completamente en inglés. Este trabajo revive el sonido del rock de estadio con un toque...

Su nuevo álbum ya está disponible

Entrevista y traducción por: David Garduño

La Femme, presenta “Rock Machine“, su primer álbum completamente en inglés. Este trabajo revive el sonido del rock de estadio con un toque único, combinando elementos de coldwave y sintetizadores vibrantes con melodías pop envolventes y guitarras poderosas en un estilo irresistiblemente bailable. Platicamos con Marlon Magnée sobre como fue el proceso de creación de este material y más.

Mr. Indie: “Rock Machine”, su nuevo álbum, es su comeback al género new wave y synth wave. ¿Qué les hizo regresar a ese estilo?

Marlon Magnée: Simplemente lo extrañábamos mucho. Sasha no tanto pero yo sí, así que regresamos a el, lo curioso es que para este disco, especialmente en la última canción, combinamos dos mundos de los 80’s (El new wave/ cold wave y el hard rock). Antes hacíamos más el new wave con música surf pero fue divertido hacerlo así esta vez

Mr. Indie: Sabemos que ustedes aman usar el sintetizador, pero esta vez se escuchan mucho instrumental espacial y percatamos una que otra pizca de dream Pop, ¿Fue intencional?

Marlon Magnée: No se, siempre hemos sido muy espáciales, si por “Dream Pop” te refieres a la influencia de los 90’s qué hay en algunas canciones no fue necesariamente intencional, solo surgió y nos gustó.

Mr. Indie: Creemos que cada banda tiene su sello, ya sea un instrumento, una fórmula o una estética y ustedes siempre lo han tenido muy claro. La guitarra eléctrica es muy característica en sus canciones, y me gustaría saber si específicamente en “Clover Paradise” ¿Hicieron primero el solo de guitarra y luego el resto o fue al revés?

Marlon Magnée: Sí, cuando la escuché me dije “Esto necesita un solo de guitarra”. No se por que necesitaba un solo tipo Michael Jackson, luego me di cuenta que no era exactamente algo que yo pudiera tocar, yo me inclino más por el sonido de los 60’s. luego llame a mi amigo Josh de la banda Stolen Nova y le emocionó mucho tocar para nosotros porque el solo aprendió a tocar solos, y a veces piensa que a la gente ya no les importa tanto esas partes de la canción pues ya no estamos en los 80’s.

Mr. Indie: Creemos que un solo de guitarra hace mejor a una canción, incluso la puede arreglar, pero, si tuvieras que elegir un lyric de todo el álbum que representa la esencia del mismo ¿Cuál sería?

Marlon Magnée: Tal vez todo lo que decimos en la canción “My Generation”, pero todos los lyrics son interesantes. Tal vez al principio no se percate pero en una segunda leída te puedes dar cuenta que si decimos cosas inteligentes y graciosas

Mr. Indie: El 2013 fue un año en que su música tuvo un nuevo giro con “Psycho Tropical Berlin” ¿Qué dirías que ha cambiado desde ese álbum?

Marlon Magnée: No mucho, más bien ese álbum fue el que hizo que cambiara todo, a partir de él hemos sacado lo mismo, la diferencia es que lo hemos hecho con más dinero y más fans. Eso hace que hagamos mejores videos musicales, mejores cosas en el escenario, exploramos más pues somos más viejos. En ese entonces empiezas como artista sin dinero, sin muchas cosas y luego comienzas a ser famoso. El crecimiento de la banda ha sido progresivo, justo hoy anunciamos un concierto que haremos en Paris con 15,000 personas y eso nos tomó 15 años, hay veces que a otras bandas les toma menos, al final es lo mismo pero un poco más lento.

Mr. Indie: Justo, que bueno que lo mencionas, esa era mi siguiente pregunta. Viendo hacia atrás y darnos cuenta de lo grande que son como banda ¿No les vuela la cabeza el hecho de estar tocando en la Accoor Arena?

Marlon Magnée: Nos vuela la cabeza pero al mismo tiempo es lo que siempre hemos deseado, así que no es tan loco. en 2010 yo le decía a todos que en 2 años tocaríamos ahí, no paso sino hasta 14 años después pero siempre lo manifesté. Se siente como una primera victoria pero no la última porque es una gran responsabilidad tocar en un lugar así. Estaría genial tocar en un lugar así en Sudamérica, Ciudad de México también.

Mr. Indie: Ustedes han experimentado con varios idiomas, han roto barreras en la música ¿Crees que eso logre que haya un impacto en bandas o artistas futuros? Creo que últimamente es habido más canciones en inglés y español al mismo. Considero ustedes son parte de ese impacto.

Marlon Magnée: Muchas gracias, creo que sí tenemos un impacto ya sea con la música o la sociedad. Cada vez más bandas tocan un poco como nosotros, especialmente en francés. Recuerdo en 2010 todas las bandas en Francia cantaban en inglés como nosotros. Ahora todos cantan en francés. Creo que si hemos cambiado la música en Francia, alrededor del mundo es un impacto más pequeño. No pensé en el impacto que tendríamos con el álbum en español. Incluso usualmente me gusta dar consejos a las bandas mexicanas diciéndoles que deberían cantar más en español, la gente quiere ver sus raíces y de donde vienen.

Mr. Indie: Siento que a veces si es necesario usar otros idiomas para expresar lo que tratas de decir. Hay palabras en francés que no puedes encontrar en inglés así que debes usarlas y viceversa

Marlon Magnée: Eso es muy cierto, en ocasiones la gente me pregunta si sacaremos una versión francesa de ciertas canciones pero les contesto que no se puede porque tiene un significado especial en su idioma.

Mr. Indie: Exactamente eso une a la gente también, recuerdo la última vez que los vi en vivo en CDMX había muchísimos franceses en el público. Una de las cosas por las que les agradezco mucho es Sam Qualey, he estado obsesionado con su música desde que les abrió el concierto en CDMX, esa fue la primera vez que escuché su música.

Marlon Magnée: Cuando la vi por primera vez quede impresionado, sabía que sería uña rock star muy grande tipo Gaga, Madonna y sabia que necesitaba ser parte de esa aventura. La energía que ella brinda a la banda y su música como solista es única, diferente a la de muchas mujeres en la industria

Mr. Indie: Pitchfork dijo en un artículo que ustedes eran la banda de rock más grande en Francia, pero honestamente siento que también son una de las más grandes en México. ¿Piensan volver pronto?

Marlon Magnée: La única razón por la que no incluimos a México en el tour por America es porque queremos ir con tiempo, quedarnos allá un tiempo y disfrutar. Tal vez pronto iremos a visitar y tocar un poco. La última vez que fuimos no vendimos tantos tickets como pensábamos, pero eso sólo fue porque habíamos ido ya a muchos festivales y eventos antes. Ahora queremos estratégicamente esperar para volver a ir con ustedes.

Mr. Indie: Muchas gracias, espero que así sea.

Miscelanea

Pásele, pásele

mrindie.com

¿Buscas buena música?, Bienvenido a MrIndie